I had been using the Checkmate A1500mini ITX case with the A1222plus, but I gave it away along with the Vampire4 Standalone. Therefore, I needed to find another mini-ITX case compatible with the GPU.
I found a used NZXT H210 by chance, and it accommodated both the A1222plus and the ASUS RX570 GPU.